ポーカーを学ぶ上で欠かせないのが、専門用語の理解です。この記事では、プレイヤーのタイプやポジション、トーナメントの用語までを含む、50のポーカー用語を英語＋日本語の対訳形式でやさしく解説します。
1. プレイヤータイプの分類と特徴
| 英語 | 日本語の意味 |
|---|---|
| Loose（ルーズ） | 多くのハンドをプレイするタイプ |
| Tight（タイト） | 非常に少ないハンドしかプレイしない |
| Passive（パッシブ） | あまりレイズせず、チェックやコールを好む |
| Aggressive（アグレッシブ） | 頻繁にベットやレイズを仕掛ける |
2. 特殊なプレイヤーの呼び方
| 英語 | 日本語の意味 |
|---|---|
| Nit（ニット） | 極端にタイトで、強い手しかプレイしない |
| Calling Station（コーリングステーション） | 何でもコールするルーズ＆パッシブなプレイヤー |
| Shark（シャーク） | 非常に上手なプレイヤー（上級者） |
| Fish（フィッシュ） | 経験の浅いプレイヤー |
| Whale（ホエール） | 資金は多いが実力が低いプレイヤー |
3. ポジションの種類と意味
| 英語 | 日本語の意味 |
|---|---|
| Button（ボタン / BTN） | ディーラーポジション。最も有利 |
| Small Blind（スモールブラインド / SB） | ディーラー左隣。最初に行動する |
| Big Blind（ビッグブラインド / BB） | SBの左隣。最低ベットを支払う |
| Under the Gun（アンダー・ザ・ガン / UTG） | BBの左隣でプリフロップ最初に行動する |
| Cutoff（カットオフ / CO） | BTNの右隣。スチールポジション |
| Hijack（ハイジャック） / Lojack（ロージャック） | 中間〜レイトポジション |
4. ゲーム状況や心理状態に関する用語
| 英語 | 日本語の意味 |
|---|---|
| Upswing（アップスイング） | 連勝状態 |
| Downswing（ダウンスイング） | 連敗状態 |
| Tilt（ティルト） | 感情的になってプレイが崩れる状態 |
| Bad Beat（バッドビート） | 高確率で勝てる手が不運で負ける |
| Suck Out（サックアウト） | 劣勢の手から逆転勝利する |
| Cooler（クーラー） | 強い手同士の不運なぶつかり合い |
5. ポーカーの種類（バリアント）
| 英語 | 日本語の意味 |
|---|---|
| Texas Hold’em（テキサスホールデム） | 最も一般的。手札2枚＋共有カード5枚 |
| Omaha（オマハ） | 手札4枚から2枚＋ボード3枚を使用 |
| Seven Card Stud（セブンカードスタッド） | 古典的なスタッド形式 |
| Razz（ラズ） | 最弱ハンドを目指すローボール |
| Five Card Draw（ファイブカードドロー） | 引き直し型の伝統的ポーカー |
| Deuce to Seven Triple Draw（デュース・トゥ・セブン・トリプルドロー） | ローボールトリプルドロー |
| Badugi（バドゥギ） | 韓国発祥の特殊なローボール形式 |
| Mixed Games（ミックスゲーム） / HORSE（ホース） | 複数ルールを順番にプレイ |
6. ゲーム形式とチップに関する用語
| 英語 | 日本語の意味 |
|---|---|
| Cash Game（キャッシュゲーム） | 現金で直接チップをやり取りする形式 |
| Tournament（トーナメント） | 時間制・勝ち抜き式で賞金を争う形式 |
| Blind（ブラインド） | 強制ベット（SB・BB） |
| Ante（アンティ） | 全員が支払う小額ベット |
| Big Stack（ビッグスタック） | チップを多く持っている状態 |
| Short Stack（ショートスタック） | チップが少ない状態 |
7. トーナメント特有の用語
| 英語 | 日本語の意味 |
|---|---|
| Bubble（バブル） | 入賞まであと1人の状態 |
| In The Money（イン・ザ・マネー / ITM） | 賞金圏に到達した状態 |
| Final Table（ファイナルテーブル） | 決勝テーブル、最後の1卓 |
| Deal（ディール） / Chop（チョップ） | 残りのプレイヤーで賞金を分配 |
| Rebuy（リバイ） / Re-entry（リエントリー） | バスト後に再参加する形式 |
| Freezeout（フリーズアウト） | 再参加できないトーナメント形式 |
| Late Registration（レイトレジストレーション） | 開始後でも参加可能な時間帯 |
| Bounty（バウンティ） / Knockout（ノックアウト） | 飛ばした相手に賞金が出る形式 |
| Satellite（サテライト） | 上位大会への参加権を賭けた予選 |
8. 実践に向けて
これらの用語を英語で理解できれば、英語教材や海外プレイヤーとの対戦、ライブトーナメント視聴でもスムーズに理解が進みます。気になる単語はメモして、実際のプレイに少しずつ取り入れてみましょう！